ÉDITO
Chères Saint-Joséphoises,
Chers Saint-Joséphois,
Il y a quelques semaines, nous revenions sur la lourde crise des emplois aidés qui impacte et continuera d’impacter le fonctionnement de notre collectivité pour les années a venir. Ces difficultés vous ont été dévoilées et expliquées dans un numéro Hors-série du magazine municipal dédié aux Contrats Aidés.
Dans les pages de ce numéro 71, vous verrez que, malgré un contexte difficile, nous continuons d’être mobilisés, avec l’ensemble des agents communaux, afin de construire et développer un Saint-Joseph propre, agréable à vivre, dans lequel chacun de nos habitants trouve pleinement sa place.
Aujourd’hui et demain, nous continuerons de favoriser les conditions d’un développement économique harmonieux tout comme celui d’un aménagement du territoire équilibré
pour notre jeunesse, pour nos familles, pour nos Séniors. 
Le Maire

SOMMAIRE

RETOUR EN IMAGES | p.4
ENTREPRISE MUNICIPALE | p.6
SAINT-JO ACTUS | p.8
ENVIRONNEMENT | p.9
PORTRAITS | p.10 - 11
-Audrey CHANE-PAO-KAN, Miss Réunion 2017
-Liliane et Axel : 2 cuitots aux fourneaux
CULTURE | p.12-13
SAINT-JO ÉCO | p.14
SAINT-JO SPORTS | p.16 - 17
SENIORS | p.18 - 19
DAN TAN LONTAN | p. 20
OBITUAIRE | p.22
ÉTAT CIVIL | p. 22 - 23
Terres d'amibitions ! 
Mairie de Saint-Joseph | Rue Raphaël Babet | 9 7480 SAINT-JOSEPH

Tél. 0262 35 80 00 | Courriel : courrier@saintjoseph.re | Web : www.saintjoseph.re

Directeur de la Publication : Christian Landry - Textes : Le comité de rédaction
du Saint-Jo Mag - Photos : Service Communication et Services Techniques.
L’application des droits d’auteurs sur les visuels fournis par les associations et
les tiers n’engage que ces derniers.
Conception et Réalisation : Patrice INGUEHE - Service Communication
Impression: GRAPHICA - papier écologique FSC - Tirage : 16 000 exemplaires
Dépôt légal : 9297
SAINT-JOSEPH

RETOUR EN IMAGES
Il se passe toujours quelque chose à Saint-joseph
Défilé patriotique
Gala de boxe
Cross des pompiers
Tournoi échecs
Les Jeux de Saint-Jo
Brocante
Journée Inter-centres
La Route du Feu
Merci Téléthon
Prix cycliste Stéphane Sidat
Manapany Festival
14 juillet
Festival Country
Relais semi-marathon

ENTREPRISE MUNICIPALE

La ville travaille pour vous!

Pas de répit pour les services techniques et les agents de l’Entreprise Municipale ... les vacances scolaires sont bien au contraire l’occasion de réaliser certains travaux à l’intérieur ou à proximité des écoles, afin de causer le moins de gênes possibles.

L’école de la Crête Premier village présente depuis quelques semaines un nouveau visage. Après des travaux de mise en accessibilité, une nouvelle cour fraîchement engazonnée a vu le jour et offre aux élèves un espace de récréation agréable et sécurisé.
Espacé aménagé de plus de 350 mètres carré (contre 50 mètres carré auparavant) .
D’autres travaux ont été entrepris récemment :
- réfection de coursives anti-dérapantes dans les écoles suivantes :
- Primaire de Carosse, de la Crête deuxième village, de Bas de Jean Petit, de Jean Petit, du centre, de Goyaves et maternelle des Jacques
pour un coût de 8 468 € Toutes taxes comprises (soit 5200 € (fournitures + Main d’oeuvre) et 3 218 € pour la location de la ponceuse à béton).
Coût des travaux
41 680,28 € Toutes taxes comprises

L’école des Jacques, située sur la rue Amiral Courbet, dispose d’un parking nouvellement aménagé depuis la dernière rentrée d’Août 2017. L’ancien espace de stationnement en gravier a laissé place à un beau parking réalisé à l’aide du “finisher” municipal. Ce sont à présent 19 places de parking qui sont disponibles, dont une réservée aux Personnes à Mobilité Réduite.
En effet, en dessous du parking, un immense puisard de plus de 150 mètres cube permettra à terme de collecter les eaux de ruissellement provenant de la rue Léon Dierx.
Coût des travaux
76 709,29€ Toutes taxes comprises

D’autres travaux ont été entrepris récemment :
- réfection de coursives anti-dérapantes dans les écoles suivantes :
- Primaire de Carosse, de la Crête deuxième village, de Bas de Jean Petit, de Jean Petit, du centre, de Goyaves et maternelle des Jacques
pour un coût de 8 468 € Toutes taxes comprises (soit 5200 € (fournitures + Main d’oeuvre) et 3 218 € pour la location de la ponceuse à béton).
- rénovation des peintures dans les écoles des Lianes, des Jacques élémentaire, de Langevin élémentaire et Butor maternelle pour un coût de 59 216,40 € Toutes taxes comprises (soit 10 392 € de fournitures).
- mise en oeuvre des menuiseries aluminium dans les écoles :
- Écoles des Jacques élémentaire et maternelle pour un coût de 157 540 € Hors taxe
- Écoles du Butor élémentaire et maternelle pour un coût de 220 373,05 € Hors taxe
- École de la Crête premier village pour un coût de 51 230 € Hors taxe

Du côté des routes…
L’équipe municipale Voirie et réseau divers, affectée aux travaux de modernisation des réseaux routiers, a procédé à la rénovation complète de la rue Guichard sur le quartier de Langevin. Cette voie de circulation dispose enfin d’une couche de roulement confortable. Là encore, la gestion des eaux pluviales a été prise en compte avec la création de puisards d’infiltration.
Coût des travaux
90 307.82 € Toutes taxes comprises
540 mètres linéaires de voirie aménagée
Prochainement : réalisation des travaux de marquage au sol

Radier des prunes
La réalisation de l’ouvrage de franchissement du Radier des Prunes a été lancé en juillet dernier.
Il s’agit de créer un ouvrage de franchissement de type “pont cadre” en béton armé non submersible, dimensionné pour les crues centennales.
Un plan de circulation a été mis en place pour toute la durée du chantier.
• Le chantier, malgré sa complexité, avance à bon rythme.
• Les terrassements sont réalisés.
• Le dévoiement (détournement) des réseaux secs et humides a été réalisé. Les réseaux Basse tension et Télécoms sont déplacés sur des supports provisoires positionnés au niveau de chaque berge de la ravine. Le réseau Adduction en Eau Potable, quant à lui, a été déplacé en amont de l’ouvrage de franchissement.
• Les travaux d’aménagement des murs d’entonnement amont (ouvrage en maçonnerie de moellons) sont en cours
d’exécution. 85% du mur d’entonnement amont rive gauche est réalisé.
• Les travaux de génie civil pour l’aménagement du pont cadre sont en cours d’exécution.
Ce sont les agents de l’Entreprise Municipale qui sont, pour la plus grande partie, à la manoeuvre sur ce chantier qui devrait être livré en fin d’année.

SAINT-JO ACTUS

Opération logements

MANAPANIEN ET EDOUARD VITRY
Mapanany s’apprête à accueillir ses premiers logements sociaux
C’est un vent de changement qui s’annonce pour le quartier de Manapany.
Le petit coin charmant se prépare à accueillir 2 nouvelles opérations de logements portées par le bailleur social la Société de Développement et de Gestion d'Immobiler Social.
Ces opérations permettront à des manapaniens de revenir vivre dans leur quartier d’origine.
OPÉRATION EDOUARD VITRY
rue des Pipangayes
16 maisons en bande et 7 lots
libres
LE MANAPANIEN
boulevard de l’Océan
5 maisons pavillonnaires
Au total, ce sont 21 logements sociaux neufs qui seront construits sur le secteur.

Livraison prévisionnelle
fin 2018
Coût de l’investissement
3 950 900 euros

ENVIRONNEMENT

Quand
l’Environnement se conjugue au féminin

Elles sont discrètes et pourtant elles participent chaque jour à la mise en beauté et au fleurissement de notre
ville. Elles, ce sont les 16 femmes qui composent les équipes de la pépinière municipale. Chaque jour à leur
poste de bonne heure, ces dames à la main verte regagnent leurs équipes respectives.

C’est sur ce site de production de plus de 5000 mètres carré que les femmes de la pépinière municipale assurent au niveau des parterres aménagés et de la serre :
• le bouturage et la taille de plantes vivaces ainsi que des potées fleuries
• l’entretien régulier des différents espaces de plantation, des parterres fleuris, en utilisant essentiellement des techniques de désherbage manuel (grattage).

Du côté de nos routes, les femmes de la pépinière assurent également les opérations d’aménagements, avec :
• l’entretien de tous les espaces fleuris de la Ville
• le nettoyage des espaces avec le désherbage manuel (grattage), l’arrosage manuel et la taille des différentes plantes
à massifs.

Entre le rond-point d’entrée de ville (Grègues) et le rond-point de Langevin, ce sont quelques 2000 mètres carré qui sont aménagés et entretenus par nos équipes Environnement.

C’est une grande fierté pour cette équipe de femmes de participer à l’embellissement de notre ville.
9

PORTRAITS

Audrey Chane-Pao-Kan
Miss Réunion 2017

Le 26 août dernier, la Réunion a élu sa nouvelle ambassadrice. Notre ville a eu la grande fierté de voir couronner la jeune et ravissante Audrey Chane-Pao-Kane, 19 ans, étudiante en médecine.
Audrey a été reçue dans le salon d’Honneur de l’Hôtel de ville pour une réception au cours de laquelle elle a été faite citoyenne d’honneur par le maire Patrick Lebreton.
Ce moment officiel a été précédé d’une rencontre pleine d’émotions avec les Saint-Joséphois, venus l’accueillir sur le parvis de la Mairie.
Embrassades, selfies, félicitations…autant d’attentions qui ont ému notre nouvelle Ambassadrice.
Audrey a déjà donné rendez-vous à son public le 9 novembre prochain, à la Plaine des Grègues, pour l’élection de Miss Saint-Joseph.
Elle invite également tous les Réunionnais à la soutenir pour l’élection de Miss France en décembre prochain.

Saint-Joseph et Miss Réunion,
...une histoire d’amour qui dure
2004 : Virginie Benoîte
2010: Florence Arginthe

PORTRAIT CULINAIRE

Deux cuistots

C’est dans la douceur du quartier de Langevin que Liliane et Axel nous ont ouvert les portes de leur maison pour partager une de leurs recettes fétiches.
Ils ont grand plaisir, chaque semaine, à rejoindre leurs amis du club de Troisième âge Les Azalées. Toujours souriants, ils apprécient tout particulièrement de passer de bons moments en famille et entre amis…
L’occasion pour eux de se retrouver autour d’un bon petit plat pour évoquer les souvenirs ou mettre au point leurs prochaines activités. Très dynamiques, Liliane et Axel ne ratent jamais une occasion de sortir. C’est d’ailleurs au détour d’une Semaine Bleue trépidante que nos hôtes nous ont invités à découvrir une de leur recette préférée : le zembrocal
zambrovate.

LE ZEMBROCAL ZAMBROVATE
Décosser les grains
Faire revenir 1 gousse d’ail, d’oignon dans une cuillerée d’huile.
Laissez fondre les épices, ajouter une pincée de safran
Roussir les zambrovates crus dans les épices, mélanger.
Couvrir les grains avec un peu d’eau, saler et laisser
mijoter 10 minutes.
Laver le riz, ajouter aux grains et laisser cuire à feu doux

Belle découverte culinaire que cette recette à partir d’un « grain » qu’on pourrait facilement classer dans la
catégorie des légumes oubliés.
Cette délicieuse recette se laisse déguster avec un bon carry poulet au feu de bois, un rougail citron dans le
pilon… et pour le dessert un pain de manioc…
Bonne dégustation!

CULTURE

Cap sur les années 80

Énorme succès, énorme ambiance pour le concert Années 80. Rendez-vous est pris pour 2018, toujours sous la Halle.

SAINT-JO ÉCO

Dynamique économique

Depuis le Premier coup de pelle en février dernier, le nouveau visage de la future Zone d'activité commerciale Les Terrass’ se dévoile peu à peu. L’ensemble des travaux de desserte de l’espace commercial et de création de l’entrée de la Zone d'activité commerciale sont quasiment terminés. Dans le même temps les travaux de terrassement de la future enseigne Leclerc avancent à bon rythme et laissent envisager la pose d’une Première pierre très attendue...
Le lancement de l’opération Zone d'activité commerciale Les Terrass’, marque un tournant majeur dans notre développement économique. L’ampleur de ce projet nécessite le déploiement des réseaux et infrastructures supplémentaires garantissant le bon fonctionnement des installations.

Des nouvelles de la Zone d'activité commerciale Les Terrass’
L’objectif est aussi de favoriser un aménagement du territoire harmonieux et ambitieux, en ’anticipant
l’alimentation des futurs projets structurants depuis Bois-Noirs jusqu’à Vincendo. La pose d’un second câble
en attente (Balance de cannes de Langevin) favorisera demain :
- à Bois-Noirs : l’implantation d’une zone d’activités (10 hectares), un pôle agro (comprenant une balance
de cannes et le déplacement potentiel du lycée agricole), des opérations de logements et la création d’un
quartier nouveau ;
- à Langevin : des opérations de logements ;
- à Vincendo : la réalisation d’une zone d’activités de 5,8 hectares et l’implantation d’un projet commercial.

Réalisation d’un raccordement depuis le poste source de l’usine hydroélectrique de Langevin jusqu’aux
Grègues, sous la maîtrise d’ouvrage d’Electricité de France
Tracé de 12,7 kilomètres – Livraison mi-2018
Coût de l’opération :
1 585 654,72 €
dont part État (Fonds exceptionnel d'investissement) : 1 100 000 € part Commune : 485 654,72 €

Plus d’enseignes, plus de marques, plus de choix
Dans notre dernier numéro, nous évoquions avec plaisir la nouvelle dynamique qui s’est emparée de notre centre-ville (rajeunissement des façades, ouverture plus tardive de certains commerces,…). Cette dynamique a été très largement portée par nos acteurs historiques du coeur de ville et l’Association des Commercants. Ces efforts sont
également très appréciés des consommateurs qui voient l’offre commerciale saint-joséphoise d’un nouvel oeil.
C’est un point essentiel pour le secteur économique qui continue à s’étoffer avec l’implantation de nouvelles enseignes et surtout l’arrivée de franchises nationales et autres enseignes locales de renoms.
Célio (prêt-à-porter), Tatie Beauté et Réserve Naturelle-Adopt’ (cosmétiques) annoncent leur ouverture dans les semaines qui viennent à Saint-Joseph.
Parmi les autres nouveautés, on note l’augmentation de l’offre de restauration et snacking en centre-ville avec l’ouverture de 2 enseignes Castel et Mamzelle Pizza, mais aussi la diversification de l’offre de certaines échoppes
(ex La Dragée fine)
Autant de bonnes nouvelles qui confirment et confortent le positionnement de Saint- Joseph comme partie intégrante
du triangle vertueux de développement du Grand Sud, au même titre que nos voisins du Tampon, de Saint-Louis et de
Saint-Pierre.

SAINT-JO SPORTS

La Route du Feu
LES RÉSULTATS
BENJAMINES/MINIMES
1 BECK Lili 00:05:19
2 OLSENCE Wendy 00:05:20
3 BARENCOURT Maelys 00:05:22
5 kilomètres
1 LEBON Nalisoa 00:27:11
2 LEBON Chantal 00:28:06
3 NOULETTE Yvette 00:28:13
10kilomètres
1 PLANTE Anais 00:42:10
2 BLANC Ombeline 00:44:27
3 MOREL clarine 00:44:31

Une bouffée d’air pur au pied du volcan
Malgré quelques craintes du côté de la météo, le soleil était finalement au rendez-vous pour accueillir les 400 participantes à la douzième édition de la Route du Feu.
Côté sport, ces dames ont pu exprimer leur talent ou tout simplement prendre le temps sur les sentiers à l’occasion de la
boucle Benjamines/Minimes, du 5 et du 10 kilomètres.
Pour les familles, c’était l’occasion de profiter d’un week-end découverte autour d’activités et d’animations concoctées
par la Maison du Tourisme du Sud Sauvage et les acteurs de l’Association Destination Grand Coude et le Sport Patrimoine Animation et Culture du Sud Sauvage .
Au final, chacun a pu passer un bon moment dans ce village perché sur les hauteurs de Saint-Joseph où se conjuguent quiétude et douceur de vivre.
Bravo à vous Mesdames !

PORTRAIT SPORT

Théo ROBERT
Clairefontaine...
un rêve à portée de crampons

Le Jeune Théo Robert, du haut de ses 16 ans, fait la fierté de toute sa famille, de sa ville et de toute la jeunesse Saint-Joséphoise.
C’est au poste de gardien de but qu’évolue le jeune homme. Il a fait ses débuts sur la pelouse à l’âge de 4 ans, sous le regard bienveillant des éducateurs du Football Club la Cour.
Le poste de gardien, il a ça dans le sang. Il a d’ailleurs suivi sur ce terrain les traces de son papa Patrice et de son grand-père Aldé Robert qui ont évolué au même poste.
Années après années, Théo a perfectionné son jeu et a continué a évoluer dans ce sport qu’il aime tant. Après avoir rejoint les rangs de l’Excelsior, il intègre la section sportive football du Collège Joseph Hubert avant d’intégrer le Centre de Ressource d'Expertise et de Performances Sportives de la Plaine des Cafres.
C’est à force d’entrainement, de volonté et de patience qu’il parvient à perfectionner sa technique. Les sélectionneurs ont eu vite fait de repérer le talentueux jeune homme.
En juin 2017, Théo participe à un stage national où étaient présents 20 gardiens. Le Saint-Joséphois a su s’imposer et sortir son épingle du jeu. En juillet dernier, il a été le seul ultramarin à être sélectionné parmi les 39 joueurs retenus par Jean-Claude Giuntini. Il a eu la chance d’intégrer l’équipe des 4 gardiens qui a participé au stage de l’Equipe de France U16, du 28 au 31 août dernier à Clairefontaine.
La réussite de Théo Robert fait bien sûr la fierté de notre ville et de ses parents Patrice et Cynthia Robert. Mais c’est également une grande satisfaction pour les différents clubs qui ont participé à sa formation depuis ses débuts. Sa sélection en Pré-France U16 est la démonstration du savoir-faire de nos clubs et de nos éducateurs. Elle dénote d’un véritable savoir-faire péï, capable de faire émerger une jeunesse Saint-Joséphoise aussi talentueuse que prometteuse.

SÉNIORS

Noces d’or
Iris et Roger FURIC
Roger Furic (23 ans) rentrait de son service militaire quand il a rencontré Iris (16 ans) et ce fut le coup de foudre. Pour voir son amoureux, Iris prétextait des corvées d’eau à la ravine Carosse mais, très vite, les jeunes tourtereaux
officialisent leur union et convolent en justes noces en 1967.
Une nouvelle vie va commencer pour les jeunes mariés. Iris s’occupe des tâches ménagères et de ses 5 enfants. Pour nourrir la famille, Roger travaille à l’usine Vétiver de Manapany les Hauts. « Madame Ah Soun m’avait désigné
comme responsable. Je me levais tous les jours à 4h30 et je faisais des journées de 14 heures.... ». Une vie de dur labeur qui lui a valu la distinction de citoyen d’honneur de Saint-Joseph en 2011.
Très actif, le couple aujourd’hui à la retraite ne se laisse pas happer par la monotonie et occupe son temps
par des plaisirs simples. Roger (73 ans) aime bien s’occuper de ses bananes, ses patates et haricots....
Iris (66 ans) se lève tous les jours à 4h30 pour sa balade matinale avant de faire son ménage. Et quand elle
n’est pas dans sa cuisine, elle donne un coup de main à l’association Carosse ensemble.
Des activités qui ne les empêchent pas de passer du temps avec leurs 8 petits-enfants et leur seul arrièrepetit-
enfant.

Noces de diamant
Blandine et Enault MOREL
C’est le dimanche 20 août, jour de leurs noces de diamant, qu’Enault et Blandine Morel se sont dit “oui” une deuxième fois. Un moment placé sous le signe de l’émotion lors d’une réception surprise organisée par leurs 5 enfants.
Très heureux de renouveler leurs vœux en présence du maire Patrick Lebreton, ils ont eu l’occasion de revenir sur leur rencontre, lors d’un mariage en 1957. Le 20 août de l’année suivante, ils s’unissaient, à leur tour.
Enault a exercé le métier de boulanger-pâtissier.
Il se souvient des longues nuits à enfourner et défourner le pain à la boulangerie Chan-Chit-Sang et chez Axel Vitry. «On travaillait de 19 heures jusqu’à 4 heures du matin dans des conditions parfois difficiles...». Pour améliorer le quotidien de la famille, il a mené 6 campagnes aux Terres Australes et Antarctiques Françaises.
Quand le Marion Dufresne quittait le Port de la Pointe des Galets et emmenait son mari pour 14 mois, Blandine,
femme au foyer s’occupait seule de ses 5 enfants. «Ce n’était pas facile, surtout quand les enfants étaient malades...»
Malgré la distance qui les séparait, les époux Morel ont su tisser des liens solides et garder la flamme de l’amour
intacte.
Aujourd’hui à la retraite, Enault (85 ans) fait pousser ses légumes et aromates dans son jardin et aime bien taper une
petite belote avec ses copains tandis que Blandine (80ans) partage ses journées avec ses amies du Club de Troisième
jeunesse et ses 6 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants.

La vie commence à 60 ans…
“Les Seniors des Anneaux”
Nos Séniors de Saint-Joseph ont la forme et rien ne les arrête. Chaque semaine, la joyeuse troupe se réunit pour mettre en pratique, dans la bonne humeur, les bons principes de Sport-Santé.
Rien ne peut les empêcher de participer à leur séance de sport hebdomadaire. Et lorsqu’il s’agit de préparer le Challenge des Seniors 974, ils mettent les bouchées double !
Tenants du titre des éditions 2011 et 2016, la Team Sénior Saint-Joséphois est partie défendre son titre du côté de Saint-Paul le Premier octobre dernier. 125 de nos athlètes étaient réunis pour défendre les couleurs de la commune. Ils ravissent au passage une très belle 6ème place, sur 25 équipes en lice.
Heureux de leur journée, ils sont vite revenus à la maison pour profiter d’une bonne nuit de repos avant d’entamer les Festivités de la Semaine Bleue.

Bravo à tous nos Champions qui ont décidé de se baptiser « Les Seniors des Anneaux »… Ils ont la forme et
aussi beaucoup d’humour

“Monsieur Coffin” Amano, notre doyen Saint-Joséphois
Seul homme membre du cercle des centenaires de Saint-Joseph, Jean Clémentus “dit Coffin” Amano force l’admiration et le respect.
Du haut de ses 110 ans, qu’il a fêté le 15 août dernier, Jean continue jour après jour d’accueillir ses visiteurs avec le même plaisir et la même énergie.
Si les années n’ont pas l’air d’avoir de prise sur lui, tout le monde se demande quel est son secret.
D’après lui, le secret… c’est le travail. Et il peut nous en parler sans complexes puisque Jean a travaillé jusqu’à l’âge de 75 ans.
Des souvenirs qu’il évoque en racontant sa vie de dur labeur dans les champs de vétyver, mais aussi ses différents déplacements dans l’île, car souvent, pour nourrir sa famille il n’hésitait pas à aller travailler loin, même très loin.
Toujours très proche de la nature, Jean continue à observer une règle de vie qui lui est chère.
Il surveille son alimentation et privilégie essentiellement les fruits et légumes du jardin, comme les volailles de la cour.
Aujourd’hui encore, une chose essentielle lui tient à coeur : allumer son feu de bois tous les matins.
Des plaisirs simples de la vie, voilà peut-être un secret de longévité.

DAN TAN LONTAN

Photos anciennes
vers 1880
A la fin du Dix-Neuvième  siècle, les premiers photographes professionnels sillonnent La Réunion et fixent les paysages sur des plaques de verre. Nombres de ces clichés seront repris sous forme de gravures par Antoine Roussin ou éditées en cartes postales au tournant du siècle. On y retrouve les noms de
Cudenet, de Mathieu et de Georgi pour Saint-Joseph.

L’église semble neuve car elle a été reconstruite après un cyclone en 1882, ce qui permet de dater le cliché. Une échelle est encore appuyée sur la façade. Le “centre ville” est enfoui sous la verdure, mais les constructions sont quand même peu nombreuses.
Sur la rive opposée, on aperçoit les bâtiments de l’usine des remparts qui forment le quartier “Rive droite”. A gauche, en partie masquée par les filaos, la maison Orré, future gendarmerie. A droite, toit blanc, la longère des engagés,
actuelle place “Fandiova”.
Le plus remarquable est le bâtiment en “U” à l’arrière de l’église. C’est le “Dépôt” ou l’ancien hospice. Au pied du Piton, on aperçoit le jardin vraisemblablement cultivé par les pensionnaires. C’est dans cet établissement, vers 1900,
que s’est écoulée la fin de vie des derniers affranchis et des derniers engagés tombés dans l’indigence

OBITUAIRES

Edvard Max BAYARD, des routes de France au Boulodrome… de Vincendo
Sa vie professionnelle, Edvard Max Bayard l’a passée essentiellement sur les route de Métropole où il occupait un poste de camionneur.
C’est une fois revenu dans son île natale qu’il a pu s’adonner à une autre de ses passions : la pétanque. Il appréciait particulièrement ces moments de détente entre copains sur le bord du boulodrome, à tirer ou à pointer de longues heures durant. Cet amour de la pétanque, il l’a vécu aussi en s’engageant en tant que président du Club boulistes de Vincendo. Jeune retraité de 61 ans, Edvard Max nous a quittés, laissant derrière lui une épouse, 1 fille et 3 petits-enfants éplorés.
Remerciements particuliers de la famille pour l’équipe du SAAFE qui est intervenue pour l’organisation des funérailles.

Jean-Yves CLERVILLE, une carrière au service des élèves
C’est au service des élèves et de la communauté éducative de l’Ile que Jean-Yves Clerville a dédié toute sa carrière. Après avoir eu son concours d’Agent Technique d’Entretien des Collectivités (ATEC), il a fait toute sa carrière dans les lycées et collèges du département.
Un de ses souvenirs les plus marquants restera l’ouverture du Lycée Pierre Poivre, où il a commencé sa carrière aux côtés de Monsieur Landry. 
Après avoir sillonné les différentes communes de l’île, Jean-Yves a achevé cette belle carrière aux côtés des élèves et des enseignants au Collège Joseph Hubert.
Plus jeune, c’était la passion du football qui animait Monsieur Clerville. Il a été sociétaire puis supporter du Club de Vincendo. C’est d’ailleurs à l’occasion d’un match que Marie-Praxède, sa femme, est tombée sous son charme…
Clerville Jean-Yves, époux, père d’un enfant et grand-père heureux nous a quittés à l’âge de 61 ans.

Didier HOAREAU, le bâtisseur
C’est sur les grands chantiers de construction de la Réunion que Didier Hoareau a mené une grande partie de sa carrière. Dans les années 70, il participe notamment à la construction des nouveaux quartiers du Chaudron et des Camélias. Autre réalisation dont il était très fier, la construction de l’Hôpital de Saint-Pierre auquel il a pris part également.
De sa génération, il est l’un des tout-premiers à s’engager en Nouvelle Calédonie pour participer à de grands chantiers. Un exil difficile qui a duré 2 années mais qui était nécessaire à l’époque pour nourrir sa famille.
Après cette première vie bien remplie, Didier s’est tourné vers l’agriculture puis s’est retiré dans la fraîcheur de Jean-Petit. C’est dans ce quartier paisible qu’il s’est fait de nouveaux amis, se laissant bercer par la douceur de vivre, entre son petit potager et les animaux de la cour. 
Emporté par la maladie à l’âge de 85 ans, il laisse derrière lui une famille profondément attristée.

Joseph Ernest HOAREAU, Loulou n’est plus
C’est du côté de Madagascar que Joseph Ernest Hoareau a démarré sa carrière professionnelle. Après quelques années passées comme instituteur sur la Grande Ile, il revient à La Réunion pour poursuivre son métier. C’est à Saint-Joseph qu’il posera mallette, livres et cahiers pour enseigner à l’Ecole du Centre durant 28 années. A l’âge d’une retraite bien méritée, sa grande fierté et son grand plaisir, c’était lorsqu’il croisait ses anciens élèves, et que ceux-ci venaient lui adresser un mot gentil ou prenait le temps d’évoquer quelques souvenirs de classe. Lui qui mettait un point d’honneur à aider les gens autour de lui, c’était une fierté pour lui d’avoir marqué les esprits et cela suffisait à son bonheur.
Ernest s’est éteint à l’âge de 73 ans, laissant derrière lui 6 enfants et 10 petits-enfants.

Josie Mariotte HOAREAU née LEBON
Femme d’agriculteur souriante, grande travailleuse, pleine de vie et très sportive, Josie Mariotte Hoareau a connu une vie bien remplie.
Femme de coeur, elle a consacré une bonne partie de sa vie à aider son prochain. Aux côtés des personnes les plus fragiles, elle a notamment travaillé pour le Centre Communal d'Action Sociale de Saint-Joseph à la Résidence les Iris. Elle s’est également épanouie en travaillant à la bibliothèque des Lianes et en s’engageant dans le milieu associatif.
Femme croyante dévouée, Josie Mariotte a aussi consacré beaucoup de son temps à l’Eglise du Butor.
Mère comblée de 6 enfants, 10 petits enfants et 3 arrières petits enfants, elle s’est éteinte à l’âge de 70 ans, des suites d’une grave maladie.

LEPINAY Pierre, fan de foot de la première heure
C’est dans les champs, aux côtés de son père, que Pierre Lepinay a appris le métier d’agriculteur. Un dur labeur qu’il a débuté dès l’âge de 14 ans et dont il a fait son métier plus tard, à la tête d’une exploitation de cannes à sucre et de cultures maraîchères.
Cet amoureux du ballon rond était un fervent supporter de l’Excelsior. Du haut de ses 80 ans, il continuait à suivre inlassablement son équipe fétiche, dont il ne ratait quasiment aucun match, même si, pour cela, il devait traverser toute l’île.
Malheureusement, nous avons appris que 20 jours après Monsieur Lepinay, son épouse Marie-Iris est également décédé. Elle aura passé sa vie à ses cotés l’aidant dans les tâches agricole.
Les époux Lepinay laissent derrière eux, 2 enfants, 5 petits-enfants et 3 arrière petitsenfants.

MOREL Christophe Joseph, une vie de battant
Originaire de Grand Coude, Christophe Joseph MOREL était un vrai battant. Dès son plus jeune âge, la vie n’a pas été tendre avec lui. L’école, il ne l’a fréquentée que durant 1 mois avant de devoir commencer à travailler. Tour à tour commerçant, taximan, agriculteur, Christophe Joseph a su rester debout. Il a toujours lutté pour s’en sortir. Positif et énergique, il découvre à 50 ans les joies du sport, dans lequel il va retrouver une seconde jeunesse. Il se passionne pour la marche à pied et se lance au départ de plusieurs Grand Raid.
C’est sous les yeux admiratifs de ses proches qu’il passera la ligne d’arrivée 6 fois, remportant au passage 6 médailles de « finisher ».
Sa force de caractère et sa volonté sont des exemples pour ses 7 enfants, petits-enfants et arrière petitsenfants.

À leur famille et à leurs proches, la Ville de Saint-Joseph adresse ses plus sincères condoléances.

ÉTAT-CIVIL

Décès (du 14 juin au 30 septembre 2017)

CENTRE-VILLE
FRANCOMME Marie Marthe veuve FRANCOMME 02/06/2017
BOYER Patrice Willem 03/06/2017
K/BIDI Denis, Yvrin 10/06/2017
K/BIDI Théodose 17/06/2017
GALTIER Marie, Josette ép. MAILLOT 26/06/2017
GRONDIN Yves, Antoine 28/06/2017
PAYET Irène Thérèse veuve PAYET 03/07/2017
PAYET Joseph Cassien 29/06/2017
K/BIDI Marie Emilie veuve MUSSARD 29/06/2017
LASY Mathieu Jean Gabriel 01/07/2017
THÉRÉZO Marie, Ange, Marcelle 03/07/2017
ROBERT Joseph, Sylvio 10/07/2017
PAYET Marie, Marguerite veuve PICARD 13/07/2017
LEBON Michel, Elien 14/07/2017
HOAREAU Marie Blanche veuve GRONDIN 15/07/2017
PAYET Marie, Octavie veuve GRONIDN 16/07/2017
HOAREAU Didier 19/07/2017
K/BIDI Benoît Marcel 23/07/2017
MOREL Pierre, Christian 25/07/2017
VINCENT Hélène, Marie, Céline 24/07/2017
MOREL Christophe, Joseph 26/07/2017
GARCIANE Antoinette, Christine veuve SERY 31/07/2017
FRANCOMME Joséphine Anne veuve BOURSAULT 06/08/2017
GUICHARD Louis, Georges, Joseph 08/08/2017
BOYER Patrick, André, Louis 17/08/2017
ETHEVE Jean, Mickaël 19/08/2017
VITRY Marie, Lauraine épouse MOREL 20/08/2017
BOULANGER Noël, Jean, Féry 21/08/2017
K/BIDI Bernadette veuve BOYER 21/08/2017
RIVIÈRE Raymonde, Rita veuve LEBON 31/08/2017
DIJOUX Marie, Annéry veuve DELAUNAY 01/09/2017
LÉPINAY Joseph Théolin 02/09/2017
BLAINVILLE Expédie Jean René 08/09/2017
GRONDIN Florida 10/09/17
HOAREAU Joseph, Ernest, Ivrin 13/09/2017
HOARAU Céline, Marie, Solange veuve MAHÉ 14/09/2017
BAILLIF Fabienne 15/09/2017
MOREL Alix Benoît 16/09/2017
LEBON Christophe Jean-Max 16/09/2017
SAID Moihedja Combo 16/09/2017
MILLET Marie-Hélène Rolande épouse GUARDIOLA 17/09/2017
ROBERT Thérèse, Sélanie veuve GRONDIN 19/09/2017
FONTAINE Marie, Angéline veuve BOYER 25/09/2017
SUZANNE Marie, Clélina Vve PLANÈS 25/09/2017
GRONDIN Marie Théonie Vve MUSSARD 29/09/2017
SEVERIN Marie Roselda 01/10/2017

VINCENDO
GRONDIN Joseph Carlot 27/03/2017
LEPERLIER Aimé Pierre 04/04/2017
LALLEMAND Georges 09/04/2017
K/BIDI Christophe, Flossel 11/04/2017
BOYER René 02/05/2017
BOYER Thérèse, Gillette ép. LALLEMAND 16/05/2017
BENARD Sergio Francis 19/06/2017
TURPIN Gérard Louis 04/07/2017
HOAREAU Célien 20/07/2017
CLERVILLE Jean-Yves 22/08/2017
GUICHARD Marie, Lucienne, Antoinette veuve FÉLICITÉ
29/08/2017
BOURSILLON Alphonsine Berthilde vve BARENCOURT
05/09/2017
BAYARD Edvard Max 14/09/2017

LES LIANES
FONTAINE Sylvio Claude 20/07/2017
LEBRETON Jean Hilaire 25/07/2017
NAZE Emilien 06 /08/2017
LEBON Josie Mariotte 10/08/2017
PAYET Jean Mathias 19/09/2017

Naissances
BERNARD Larra 01/05/2017
ROBERT Inès, Marie 20/05/2017
BOYER LEBRETON Aaron 20/01/2017
POULOT Logan, Jonathan 24/04/2017
GRONDIN MIRANVILLE Erwan, Nolan 24/05/2017
HOAREAU Loane, Tyffen 08/06/2017
VIENNE Bastien 22/05/2017
MOREL Lenny 28/05/2017
PAYET Layana, Martine, Marie 08/06/2017
MUSSARD FONTAINE Mayson 22/05/2017
ROBERT Alexis 24/05/2017
TORNEY Kéran 20/06/2017
CHANE-KUEN Mélodie 14/06/2017
DIJOUX Ynayah, Lina, Kimberly 20/06/2017
MOREL LAURET Ilona Rita 03/07/2017
MARA Ophélie 30/06/2017
LEBON Zoé 29/03/2017
RIVIERE Lou-Anne 12/05/2017
MUSSARD Ludovic - MAYEN Amandine 10/06/2017
ESCARP Philipp - LEBON Marie, Claudette 23/06/2017
NAZE Rémi, Hidelvert - BLARD Laurence 23/06/2017
LEBON Billy, Donovan - BARRET Samantha 24/06/2017
LEBON Dany, Serge - DAUPIARD Nathalie, Rose 23/06/2017
PICARD Ulrich, Roméo, Gervais - LEBON Marie 24/06/2017
MALET Florent - HOARAU Marie, Phanélie 30/06/2017
LAURET Frédérick, Louis - RAZAFINDRATSIMY Agnès, Sandrine 01/07/2017
TOUZET Robert, Louis - LEVENEUR Valérie, Marie, Michèle 01/07/2017
BENARD Frédéric, Emmanuel - LEBON Ophélie, Léa 01/07/2017
K/BIDI Joseph, Jannick - HOAREAU Stéphanie, Marie,Lise 01/07/2017
HOARAU Christophe, David - MAILLOT Emilie, Stéphanie 07/07/2017
RIVIERE Yann, Ludovic - ISSIANGUE Amélie, Marie, Elisène 08/07/2017
SALIOU Yannick - BOYER Emilie 10/07/2017
OLDERIC Frédéric - VIENNE Ketty 15/07/2017
TURPIN Joël, Bernard - PAYET Marie, Françoise 15/07/2017
FRISSUR Nicolas - HENRIETTE Noëline 15/07/2017
DESPRAIRIES Gilles, Alexis - SERY Elidia, Marie, Scholastie 21/07/2017
FONTAINE Fabrice, Stéphane - COLLET Marie-Sandrine 21/07/2017
BERNARD Marc, Henry - DIJOUX Marie, Corine 28/07/2017
BARRET Jimmy - SINAMA-MOUTAMA Marie, Joëlle 29/07/2017
MOUTOUSSAMY Fernand - FONTAINE Murielle, Carole 04/08/2017
BÉNARD Eddy - DUBOS Fanny, Sabrina 05/08/2017
MALLET Didier, Jean, Bernard - ILAMBE Marie, Alice 05/08/2017
FRANCOMME Jimmy - NAVOU SIROUMBAL Marie Daniella 11/08/2017
MOREL Julien - GRONDIN Eva Marie 12/08/2017
PIET Jean Sully - SAUTRON Caroline 12/08/2017
JAVEGNY Wilmann Jean Michel - GÉRÉONE Anne 12/08/2017
MIRIEL Gaël Jean Stéphane - PAYET Marie Christine 16/08/2017
KERBIDI Eric, Stéphane - NAILLE Lindsay, Elodie 19/08/2017
BARRET Patrick - TORNEY Marie, Nelly 19/08/2017
PRIANON Jonathan - HOAREAU Coralie 19/08/2017
MOREL Thierry - BIGOT Marie, Ingrid 25/08/2017
MUSSARD Noël, Adrien - LEBON Marie, Michèle 26/08/2017
VIENNE Freddy - PAYET Marie, Stéphanie 08/09/2017
LEBON Jacques - LAMOLY Sabrina, Fabienne 08/09/2017
CARRON Christophe, Julien - PAYET Mélanie, Marie-Noëlle 09/09/2017
ROBERT Rudy - ZAMUDIO Hélène, Emmanuelle 09/09/2017
HUET Gwenael, Benoît - PESTY Annie 19/09/2017

Mariages
BOYER Lisa, Marie 8/05/2017
TECHER SERY Jahmel, Lucas 30/05/2017
ARIVE Lyam, Jean-Rollin 18/07/2017
HOAREAU Olivia 03/07/2017
HOAREAU PAYET Enzo 20/07/2017
MOREL SORLIER Shayma 22/07/2017
MOREL GRONDIN Ohwen, Franck 06/08/2017
BULIN Ayshïe 02/08/2017
PAYET Maëlys 08/08/2017
IMANGA Sheya, Noëlie 29/07/2017
FONTAINE Lise, Ambre, Julie 11/08/2017
GRONDIN Milan 07/06/2017
EL MOTAMonsieurI Ryad, Haïle 22/07/2017
BENARD Milia 26/08/2017
ASSATI Réhan Emmanuel 09/09/2017
DIJOUX Lana, Anne 06/09/2017
GAUVIN Samy, Marin 08/09/2017

RETOUR EN IMAGES SUR LA SEMAINE BLEUE...
une semaine pleine d’émotions !
aux fourneaux